手冊
字型
Omarchy 預設使用 JetBrainsMono Nerd Font 同時作為終端機與系統字型。

你可以透過 Omarchy 選單(Super + Space)中的 外觀 > 字型 選單變更這項設定。這會在所有地方設定等寬字型:終端機、狀態列,以及任何其他需要等寬字型的地方。
你可以透過 Omarchy 選單中的 安裝 > 樣式 > 字型 安裝其他熱門的程式設計字型:Cascadia Mono、Meslo LG Mono、Fira Code、Victor Code、Bitstream Vera Mono 和 Iosevka 都只要點一下就能安裝,而且都是 Nerd Font 版本,因此狀態列和終端機中的字形圖示能繼續正常運作。安裝其中一款後,在 外觀 > 字型 底下選取它。
中文、日文與韓文
中文、日文與韓文共用許多漢字,但其中有些字的寫法不同,因此同一個字對某一種語言的讀者看來正確,對另一種語言的讀者看來卻很陌生。在 設定 > 語言 底下選取其中一種語言,或選取它的輸入法,就會設定對應的字型形式。若要自行選擇,在終端機中執行 omarchy font cjk jp、kr、sc、tc(台灣)或 hk(香港);omarchy font cjk default 會回到系統的選擇,也就是日文字型形式。網頁或文件以其自身語言標記的文字,以及整個桌面在處於其中一種語言時,都會保留該語言的字型形式。